“双柏后街”英文标注成“双柏前街”
武昌区双柏后街的道路旁，竖立着这条道路的路牌，路牌由两部分组成，上部分写着“双柏后街”，下部分则用英文标注“ShuangbaiqianSt”（注：即“双柏前街”）。
“一块路牌，上面写着后街，下面则标注为前街，这不是前后不分吗？”24岁的赵小龙每次经过这里，总会感到无奈，路牌不仅让路人犯迷糊，更让居住在这里的人心里别扭。
连日来，记者探访武汉三镇发现，一些城市指示牌存在书写错误、中英文不一致、一路两名等问题。专家认为，武汉即将举办军运会，小小的指示牌，折射出城市精细化管理水平，值得管理部门重视。
街边路牌“前后不分”
居民：这错误小学生都能发现
对于双柏后街这块“前后不分”的路牌，周边居民表示：“我们看着都觉得不好意思，小学生就能发现的错误怎么会出现在路牌这种城市设施上？”
路牌是城市的说明书，它们的存在既给路人提供指示和帮助，又展示着城市的管理水平。记者连日探访发现，类似的问题还有不少。
在中北路旁的一条道路上，出现了同一道路同一位置两块路牌名称不统一的情况。在空中的交通指示牌上，这条道路的名字是“兴国南路”，而在路面上竖立的路牌名为“西岭路”。
生活在附近的张先生直言，每次告诉朋友如何到自己家中，总是会告知对方自己家附近的标志性建筑物而不会提及路名。尽管生活在此处多年，他也无从知晓，兴国南路和西岭路到底哪一个才是这条道路的真正名字。
今年7月，长江日报记者也向相关部门反映过指示牌标注有误的问题。在九峰一家动物园，鸵鸟的拼音被写成“tuonaio”，东西湖极地海洋公园的入口处，英文标识“Entrance”被写成“Entrnace”。相关部门表示将修改，有的表示已经注意到相关问题，再进行改造时会一并修改，有的怀疑是指示牌制作工作不认真。
小小指示牌反映大课题
专家：展示城市精细化管理水平
“第七届世界军人运动会即将在武汉举行，指示牌写得对不对，关系到其功能表达，也与武汉的城市形象有关。”赵小龙说，希望有关部门以军运会为契机，修正指示牌中的问题，展示大武汉的良好形象。
湖北省社会科学院研究员冯桂林也表达了相同的看法。他认为，军运会在武汉举办，对于武汉有两种特殊含义，一是展示，向全世界展示武汉的城市建设成果，二是学习，通过盛会的筹备举办，向先进城市学习管理经验。
在冯桂林看来，路牌很小，但路牌的正确与否，实际上是城市精细化程度的体现。“日常我们所说的大数据实际上是精细化管理的体现，城市发展到今天，就需要在现代化、精细化上下工夫。”冯桂林说。
“相关职能部门以‘将工作做到极致’为目标，类似的问题就不会出现，只有这样，才是为举办军运会做好了准备。”冯桂林说。
编辑：邱杰
记者：杨涛摄
来源：长江网
在城市道路上开车，夜晚或雨天光线不好时看不清道路指引标志，不仅容易走错路，还容易造成擦碰事故。近日，记者在采访出租车司机群体时，一位司机的这一反映引起了共鸣。
就此，记者专门采访了深圳市交通运输局，该局相关负责人表示，在主题教育抓落实中，这一群众反映的突出问题已经被纳入整改。目前，该局已试点推出了一种新型的道路标志，光线差时能自动发光，让市民行车更加轻松安全。
为了打造更加安全畅通的路段通行环境，市交通运输局近日在北环大道香梅路至福龙路试点应用了这种主动发光标志牌。该标志能够将关键信息用线条饱满、颜色一致的发光字体和标识呈现，信息更容易被识别，有效提升了视距受限条件下标志信息识别度。
“这个主动发光标志牌是通过在传统反光膜标志牌的基础上配备主动发光的LED光源，具有较好的光线穿透能力，白天时就是正常的标志牌，晚上和路灯一起点亮。”市交通运输局设施处工作人员向记者介绍，在夜间、恶劣天气等情况下，标志依然可以做到清晰可见，能提高交通指引系统的指引效果，有利于提高行车安全性。
连日来，很多市民也已在开车发现了这一变化。“这种新路标还真是很方便，大晚上要看清路牌再也不用开远光灯了，一眼就能看到！”不少市民这样表示。记者看到，兼具实用性的同时，这种新型指路标志在设计上还科技感十足，提升了道路的“颜值”，成为城市的一道新风景线。
(原标题《夜晚开车看不清道路指示牌？市交通部门回应：试点推出“发光”路牌》)
（作者：深圳特区报首席记者 戴晓蓉 实习生 潘嘉慧 / 文 刘羽洁/图）