本篇文章给大家谈谈中英字典用英语怎么说，以及中英街的知识点，希望对各位有所帮助，不要忘了收藏本站喔。
文章详情介绍：
- 1,《新华字典》汉英双语版 全新面世
- 2,100万人次！中英街“一日游”持续火热，沙头角边检助力暑期“合家欢”出行
- 3,遮烈日 暖民心 中英街关口300平方米遮阳棚“上岗”
- 4,阅读《经济学人》，学会这样查词典，从此英语学习不求人
《新华字典》汉英双语版 全新面世
来源：运城新闻网
《新华字典》汉英双语版3月31日亮相第34届北京图书订货会。作为新中国第一部现代汉语字典，它以汉英双解的形式全新面世，担当起国际语言文化交流新使命。
《新华字典》目前已成为中国人乃至全球许多国家和地区汉语学习者的必备工具书，获得过“最受欢迎的字典”和“最畅销的书（定期修订）”两项吉尼斯世界纪录，目前印行超过6亿册。
3月31日在京举行的发布会上，商务印书馆执行董事顾青介绍，在词典翻译审订和编辑出版过程中，商务印书馆组织了汉语母本编写团队、专业译者团队、英籍审订团队和编校团队通力协作，对书稿进行了八轮编辑加工和校对，以严苛的质量标准匠心打造了这本词典精品。
“语言文字是文化传播的基础，通过进行科学标准、符合英语母语人士认知的英文翻译，提供汉英双解版，让世界各地的英语人士通过这本词典了解中国语言和中国文化，真正架起有效正确沟通的桥梁。”顾青说。
据悉，商务印书馆正在进行《新华字典》多语种版本的出版工作，汉英版的出版将成为其他语种版本翻译出版参照，这本词典的App也在开发中，预计不久将上线为读者带来更丰富的工具书使用体验。（新华社3.31）
100万人次！中英街“一日游”持续火热，沙头角边检助力暑期“合家欢”出行
暑假以来，深圳中英街作为全国著名的爱国主义教育基地，吸引了来自全国四面八方的游客慕名而来，据沙头角边检站统计，截至7月中旬，今年的办证数量已达100万。
随着中英街“一日游”持续升温，沙头角边检站通过数据研判和客流分析，发现游客扶老携幼出行比例较大，其中的老人、小孩常因证件手续不齐而造成“一人手续不符，全家难以出游”的困境。对此，该站本着“以人民为中心”的理念，通过大数据系统，主动协助完善老人、儿童办证信息，开设专用特别通道，通过让“数据多跑路、群众少跑路”的方式，力保来到中英街关口的游客，均能顺利办证过关。
（原标题《100万人次！中英街“一日游”持续火热，沙头角边检助力暑期“合家欢”出行》）
（作者：深圳特区报见习记者 吴梓欣 通讯员 王一品 文/图）
遮烈日 暖民心 中英街关口300平方米遮阳棚“上岗”
深圳新闻网2023年7月24日讯（深圳特区报记者 胡玥 通讯员 潘峰）随着暑期出行热度的提升，作为爱国主义教育基地和旅游购物打卡地的中英街持续迎来大批市民游客。近日，为优化中英街北广场等候区域环境，盐田区沙头角街道结合实际搭建了两个遮阳棚为市民游客遮风挡雨，不断提升旅游体验感。
“这两处遮阳棚晴天可遮阳，雨天能避雨，可容纳上百名游客同时等候。”沙头角街道公服办相关负责人介绍，新搭建的遮阳棚位于中英街北广场中央，高约5米、大小约300平方米，主要覆盖游客取证等候区和验证入口两个区域。
据了解，沙头角街道依据前期研判的客流量，对原有废料进行翻新利用，实现帐篷再“上岗”，在为游客提供舒适便捷服务的同时，也有效节省了资源。遮阳棚“上岗”后，既“接地气”又“得民心”，不仅提升了游客旅程舒适度，也进一步提升了市民的获得感、幸福感，市民游客纷纷为之竖起大拇指。
除了遮阳棚带来的暖心，来自河南的游客赵女士一家人还享受到了小朋友和60岁以上人群快捷办证服务，这让她不停地为盐田贴心的服务举措点赞。“来中英街游玩的人都可以看到，办证大厅秩序井然，随处可见红马甲身影。”赵女士认为，盐田山海风光优越、文化底蕴深厚，处处彰显文明气息，所以游客喜欢把盐田作为旅游打卡的首选地。来源：深圳特区报
阅读《经济学人》，学会这样查词典，从此英语学习不求人
文 / 王不留
《经济学人》定位的读者群体是 “the most sophisticated” ，即英语国家受过较高教育的人群，这就意味着文章的单词量很大，遣词造句非常考究，涉及的语法面非常广，这些对读者本身的英语基础提出了一定要求。
读懂《经济学人》，首要障碍是词汇，原版报刊的用词都有一个比较特别的范围，就算你把四六级、考研英语、GRE词汇都背了，都未必能流畅阅读。
比如，《经济学人》20210206期有一篇文章《Doing the do》
看到这个标题，是不是很奇怪？DO前面加了THE！Do 不就是动词“干”的意思嘛。
那你随手翻下词典，就知道自己孤陋寡闻了。
DO还有名词含义：宴会/社交聚会/社交活动；注意事项/规矩等。
甚至你背过的很多单词在杂志里并未出现，杂志的常用单词你可能也没背过。
在不断地查单词的过程中，你的精气神逐渐被消耗，然后，也就没有然后了。
因此，我们现在提供一份经济学人高频核心词汇（2706个）。
大家先把高频词汇熟悉，再看《经济学人》，更容易打通任督二脉，让我们的阅读不再困难。
PDF 版
Excel 版
而且，可以让你的词汇量和阅读能力有大幅提升！
搞定这两千个高频词汇之后。接下来，就要学会使用强大的词典工具。
我们常见的权威词典有牛津、柯林斯、韦氏等等。
它们在移动大潮兴起后推出了相应的app版本。但是，用户体验都不理想。
另外，在英语学习的中、高阶段，我们可能需要不止一部词典，这时候，集多种功能于一体的词典软件APP就派上了用场。
这类软件里，大家听得比较多的可能有灵格斯、有道词典、金山词霸等，但从综合功能上来讲，目前这一领域里，“欧路词典”是当之无愧的强者。
欧路词典支持苹果 ios、安卓、Windows、Mac系统，而且软件免费！
欧路词典不仅有常用英汉词条30万个，专业词条40万个，例句库178万条，而且还支持个性化加载mdx和mdd等多种格式的扩充词库。
为了阅读《经济学人》的需要，我们需要扩展词库。目前优秀的词库有这些：
1. 五部搭配词及惯用法词典
葛传椝英语惯用法词典
牛津英语搭配词典
英语常用词疑难用法手册
柯林斯英语用法词典
正确运用词汇
2. 四部 ESL 二语习得学习词典 （高阶英英词典）
韦氏高阶英英词典 Webster’s Advanced Learner’s Dictionary
麦克米伦高阶英英词典 Macmillan English Dictionary for Advanced Learners
柯林斯高阶英英词典 Collins COBUILD Advanced Learner’s English Dictionary
剑桥高阶英英词典 Cambridge Advanced Learner’s Dictionary
3. 三部高阶英汉双解学习词典
21世纪英汉汉英双向词典 21st Century English-Chinese Dictionary
牛津高阶英汉双解学习词典 Oxford Advanced Learner’s English-Chinese Dictionary
柯林斯高阶英汉双解学习词典 Collins COBUILD Advanced Learner’s English-Chinese Dictionary
4. 两部同义词词典
柯林斯英语同义词字典 Collins Thesaurus
牛津初级同义词词典 Oxford Learner’s Thesaurus
5. 三部母语者使用的英英词典
韦氏大学英语词典 Merriam-Webster’s Collegiate Dictionary
美国传统英语词典 American Heritage Dictionary
牛津英语词典 Oxford Dictionary of English
6. 四部专业词汇及考试词汇词典
英汉双解路透金融词典 English-Chinese Bilingual Reuters Financial Glossary路透金融词典涵盖货币、股票、外汇、债券、财政、资本市场、资产、商品、技术分析、宏观经济领域的专业英文术语。
TOEFL 词汇表TOEFL 词汇表包含 38800 多个单词和词条，托福考试必备。
GRE 红宝书 GRE Red Bible (English-Chinese)GRE 红宝书 —《GRE词汇精选》收录了GRE考试的必背词汇，包含类比、反义词，填空及阅读单词。
彭博社专业财经词汇 Bloomberg Financial Glossary金融专业英语词典，以简明易懂的语言释义了超过4000个专业金融英语词汇。
7. 其他词典
英汉百科知识辞典 The English-Chinese encyclopedia of knowledge
优词词根 ( 18677 )
Vocabulary.Com Dictionary
这些词库已经上传到百度网盘。
安装欧路词典后，从百度网盘中下载相应的词典文件，一般为mdx格式；如果同时提供了mdx和mdd文件，请两个都下载好。
iOS端
连接电脑和手机，打开iTunes，在手机同步页面选择文件共享，在出来的App列表里选择欧路词典，在右边展示的界面选择添加，把电脑里准备好的词典文件添加进去。
Android端
连接电脑和手机，在手机的根目录下找到eudb_en文件夹，把需要安装的词典的文件复制到此目录下。
Windows、Mac端
在软件的管理页，按提示安装。
“王不留说”
学会查词典是英语学习的基本功，是一项容易被忽略的学习技能。用欧路词典加载各类词库，配合 Google/Bing/百度 搜索，基本上可以解决 90% 以上的单词问题。今天提供了一些词库文件，希望能对你有所帮助。
请放心，没有套路。